CARLOS FIDEL BORJAS DIAZ: BUENAS NOCHES........por la Profesora Universitari...

CARLOS FIDEL BORJAS DIAZ: BUENAS NOCHES........por la Profesora Universitari...: Buenas noches Recibir la invitación de Carlos a presentar el poemario “Motivo de tu ser”, me hizo sentir una gran responsabilidad por las s...

BUENAS NOCHES........por la Profesora Universitaria DE LA PUCP Olga FLORES DIAZ

Buenas noches

Recibir la invitación de Carlos a presentar el poemario “Motivo de tu ser”, me hizo sentir una gran responsabilidad por las siguientes razones:

Primeramente, conozco el gran estímulo que impulsa  la  vida de Carlos hacia la creación. Una creación que ha sido cultivada  desde la tierna etapa de niño,  cuando agudizaba sus sentidos, cuando atento se dejaba poseer por el candor de los sonidos más profundos extraídos de una guitarra interpretada por el tío Enrique, su padre.

Hoy, después de muchos años y durante toda su vida, pese a otros caminos recorridos, como son el  trabajo, el ajetreo diario, los traslados de vivienda,  no han postergado el poder de su creación y  conmueve saber que Carlos no se alejó nunca de este don especial, un don que es el puro amor al arte, puesto que lo único que desea es que percibamos sus sentimientos, y nos identifiquemos con él frente a las cosas más sencillas y a la vez, más cruciales de este devenir del mundo,  que no son otra cosa que las emociones que nos juntan y nos hace sentir más  humanos. Por esta razón me hace responsable al decir lo importante que son los sentimientos en las personas y que a veces indiferentes los dejamos pasar o sufrimos estados de vulnerabilidad,  sin llegar a su completa comprensión. Carlos a través de su arte, expresado en poemas,  nos ayuda a sentir y reflexionar sobre eso que es amor y desamor, que es deseo y olvido, que es correspondencia y no, que es alejamiento y ausencia, que es posesión y celo, que es dulzura y ternura,  que es la vida misma, que nos lo muestra en poema y canción para comprenderla, quererla  y valorarla.

Segundo, por mi formación y experiencia en artes visuales, con lo cual resulta responsable explicar “algo” sobre el poder de la palabra para imaginar,  y desde allí lograr que los espectadores, lectores,  oyentes y público en general, se transformen a través del arte,  (un interés particular, dado a mi dedicación a la educación de niños, jóvenes  y adultos). 

Cuando hablamos del imaginario individual y del  imaginario colectivo, asumimos el rol que juegan las imágenes que consiguen captar nuestra atención, experiencia, conocimiento, estética y sensibilidad para acercarnos a convivir situaciones comunes.  Es decir, la poesía, la danza, la música, las artes plásticas, nos acercan de una manera pacífica, alegre y desinhibida,  más aún,  cuando nuestro pueblo peruano es cuna de innumerables condiciones artísticas.  Es por esto que resulta pertinente aclarar, que no solamente estamos aquí para homenajear y  pensar en aquello que Carlos nos entrega noblemente, sino, en pensar de qué manera la estética de Carlos nos brinda una posibilidad de  transformación de nuestro espíritu y de nuestras vidas, es decir: “enriquecernos”.  Puesto que cada vez que se nos presenta una obra creada, sea canción, sea poema, sea imagen, sea baile, se manifiesta como principio de goce, que es la capacidad de nuestra percepción para recrear en nuestro espíritu, dejar que construya algo en nuestro ser.

Gracias Carlos nuevamente por darnos esta oportunidad, por cubrir esa necesidad de encuentro con imágenes que contienen el anhelo por visualizar la naturaleza y el entorno, reconociendo en ella su crudeza y su armonía.  Como en los poemas,  “El indulto, (homenaje a un toro cualquiera)”, donde a manera de fábula, nos sorprende con la ubicación que toma la palabra la voz de un  toro agonizante,  sintiendo  la torpeza del hombre-verdugo y la crudeza que fluye en el ambiente y con fuerza desgarradora transmite conceptos acerca del valor, la conciencia, la belleza y bravura del toro, la valentía, el dolor y la muerte que nos hace pensar en la defensa que podríamos asumir ante la figura del “otro”, ese otro que puede ser nuestro hermano, otro cualquiera que puede ser débil y pobre, y que sin  hablar nos transmite su peligro, su angustia o su dolor.

Gracias Carlos por recordárnoslo.  Otra idea interesante extraigo del poema, “La ardilla solitaria”, anécdota que narra el encuentro de unos animalitos en la plaza;  más allá de  ofrecer detalles de forma, nos permite palpar la curiosidad e ingenuidad del niño, que significarían la motivación por aprehender. “Motivo de tu ser”, entonces, se presenta como un estado de curiosidad e impulso del “ser”, una actitud que se afirma y se identifica hacia el carácter de lo viviente, un ejercicio de la autorrealización humana, una complementación armónica entre el ser y el mundo.

Destaco por último, la imagen del poema “Condena”, donde Carlos, consigue revelarnos  el optimismo,  aún en la privación de la libertad, al sugerir imágenes futuras, cuando dice:  “he de volver al monte” – “he de buscar entre mi selva”…………………...Estas palabras crean en el imaginario,  el vínculo de afirmación del encuentro  con  un  paisaje luminoso, vasto y verde,  y amplía su plenitud,  al insinuar la idea de “nacimiento”  cuando dice: “donde llegué al mundo”, lo que significa,  objetivar el acto de nacer y por consiguiente volver a comenzar, IDEA, que deseo quede en el recinto y en sus mentes como una posibilidad del renacer, para convertirnos a través del arte en mejores individuos, amar mejor, desear más bondades, buscar y encontrar las maneras más sanas de convivencia.

Para terminar de  agradecer y felicitar a Carlos Borjas Díaz, quiero decir que la familia te envía un abrazo fraterno,  reconociendo tu talento artístico, tu sensibilidad en expresar unos sentimientos que también son voz callada de otros. Estamos seguros que estas dos  ediciones, poemario y cd,  son  registro actual de tu vena artística y que dan fe de la entrega a las letras y al  arte peruano.

Gracias Olga Flores Díaz, Docente de la Facultad de Arte de la Pontificia Universidad Católica del Perú.

Gracias Primita de mi corazón, gracias. DIOS TE BENDIGA.

 Seguidamente, presentarles el aprecio del Dr. Oswaldo HERRERA CAVERO, Docente Universitario de la Facultad de Medicina y Biología de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, mi gran amigo y compañero de Estudios Secundarios del Primer Colegio Nacional de la República de Nuestra Señora de Guadalupe, Promoción 1966.

ROMANZA DE PAZ..........por Carlos Fidel BORJAS DIAZ

ROMANZA DE PAZ.

HOY TENGO UN SOL ESPLENDOROSO

Y VIENE A MÍ LA BRISA TIBIA DE LA TARDE

QUE ACOMPAÑA A LA ESPERANZA

PARA COBIJARSE EN EL CORAZON,

EN LA MENTE Y EN EL ALMA.

SIENTO QUE VIENE A MÍ LA CALMA

MONTADA SOBRE LA PALOMA BLANCA DE LA PAZ

Y PENETRA EL REGOCIJO EN MI PECHO

LATIENDO ACELERADAMENTE

QUERIENDO ABRIRLE PASO AL CORAZON

VEO A MIS GENTES SENTADAS Y ANCIOSAS

Y SE ME LLENA EL ESPIRITU DE ALIENTO

ESCAPANDOSE MIS ANSIAS

PARA CONFUNDIRSE EN LAS SERENAS RISAS

DE ESTE TIEMPO DE DIOS QUE NOS DA.

MIS GENTES, MI SANGRE,

QUE DEMUESTRAN SU ALEGRIA

DENTRO DE LA MARAÑA DE LOS SERES

QUE SIENTO QUE ME AMAN,

ALLI, EN DONDE EL TUMULTO

SE HA CONVERTIDO EN UNA SOLA MASA

PARA EXPRESAR SU ALGARABIA INCONFUNDIBLE.

ES LA MUESTRA DE UN ESPECIAL CARIÑO

AL QUE MI SER AGRADECIDO

HA VOLCADO AL MOMENTO GRATO DEL APRECIO

LA COMPLACENCIA DE ESCRIBIRLES

UNA ROMANZA DE PAZ.

¡QUE SOY YO DE LA VIDA SIN USTEDES,

QUE ES MI VERSO?

SI NO CONCURREN LAS EXQUISITAS VOCES

DE UN CONCIENTE APRECIO FISCALIZADOR Y FRANCO

Y QUE PUDIERA SER DE MI PLUMA

SI NO CONTARA CON LA SONRISA ETERNA

QUE ME HACE SENTIR NIÑO

EL NIÑO QUE CRECE

CON CADA UNA DE VUESTRAS CARCAJADAS

QUE ME LLEVAN AL RECUERDO DE LOS QUE YA NO ESTAN.

ES VUESTRA VOZ, EL SOPORTE

PARA PODER SENTIRME VENCEDOR

CUANDO AL FINAL DEL ATARDECER

LOS VEO CON SU ALIENTO

SENTADOS CERCA MIO

PARA ENTIBIAR MÍ CALMA.

Y AL SENTIRME ALIVIADO

ES A CADA UNO DE VOSOTROS,

MI GRATITUD ETERNA

VOLCADA A MI MANERA EN UN TROZO DE PAPEL,

PARA DARLE GRACIAS A DIOS,

GRACIAS, POR EL PRECIADO REGALO,

DE UN TROZO DE SUS VIDAS Y DE SU TIEMPO.

SEÑOR BENDITO, DALES PAZ Y AMOR

Y DE MI PECHO, TODA MI ALEGRIA.

CARLOS FIDEL BORJAS DIAZ: CANTO ABIERTO A MI CUBA Y A MI COLOMBIA...PORCARLO...

CARLOS FIDEL BORJAS DIAZ: CANTO ABIERTO A MI CUBA Y A MI COLOMBIA...PORCARLO...: CANTO ABIERTO A MI CUBA Y A MI COLOMBIA . DEL PREGON DE UN CIEGO JUNTO AL RIO POR EL DOLOR PROFUNDO DE LA AUSENCIA NACE UN CANTO TRISTE EN ...

CANTO ABIERTO A MI CUBA Y A MI COLOMBIA...PORCARLOS FIDEL BORJAS DIAZ

CANTO ABIERTO A MI CUBA Y A MI COLOMBIA.

DEL PREGON DE UN CIEGO JUNTO AL RIO

POR EL DOLOR PROFUNDO DE LA AUSENCIA

NACE UN CANTO TRISTE EN CARTAGENA,

PORQUE PERDIO SU MADRE, SUS TESOROS

HASTA SU AMOR POR UN TIERNO BECERRO,

CAYÓ SUS CUERPO INERTE EN BARRANQUILLA.

HOY VEO NACER LA LUZ DE UN LUCERO

AUNQUE ME ESTOY MURIENDO DE DOLOR

DESDE LEJANOS HORIZONTES,

LLORO PESARES, MIS ANGUSTIAS

LLORO A MI CUBA MIS LAMENTOS

IMPLORO UN REZO POR COLOMBIA.

DEJEN LIBRES MIS SERRANIAS

DEJEN VER LA LUZ DEL DIA

SIN BALAS EN CUERPO ABIERTO

DEJENME VOLVER A MI TIERRA.

QUIERO VER A MIS BANDERAS

A LOS VIENTOS POR LOS NIÑOS

LIBRES CUBA, MI COLOMBIA

QUIERO CANTAR SIN TORMENTO.

CON LA ESPERANZA QUE MUERA UN FUSIL

EN VEZ QUE CAIGA UN NIÑO

MUERTO A TIROS.

CUBRE DE PAZ SUS AGONIAS

CURA CON CANTO ABIERTO LAS HERIDAS

DEL QUE CAYERA AYER EN EL INTENTO

DE VERSE LIBRE EN AÑORANZAS.

YO QUIERO LIBRE A MI CUBA

A MI COLOMBIA QUE SIENTO

PUES SOMOS CARIBE AMERICANOS

SOMOS HERMANOS TAMBIEN.

CON VERSOS LIBRES DEL ALMA

DEL CANTO DE MI EXPRESION

QUIERO ABRIGAR LA ESPERANZA

QUE GUARDO EN EL CORAZON.

RETOMA LIBRE EL SENDERO

SUELTA GUERRERO EL MISIL

DAME UN ABRAZO PROFUNDO

LIBRE EL SEGUNDO TAMBIEN.

CARLOS FIDEL BORJAS DIAZ: EL INDULTO...HOMENAJE A UN TORO CUALQUIERA POR CA...

CARLOS FIDEL BORJAS DIAZ: EL INDULTO...HOMENAJE A UN TORO CUALQUIERA POR CA...: ME NIEGO AL INDULTO CONCEDIDO ¡MATAME! “PARA OLVIDAR QUE ESTOY HERIDO”. Y SE ABRIO LA PUERTA GRANDE O PORTON, LA CUADRILLA SALIO ELEGANTE, ...

EL INDULTO...HOMENAJE A UN TORO CUALQUIERA POR CARLOS FIDEL BORJAS DIAZ

ME NIEGO AL INDULTO CONCEDIDO

¡MATAME! “PARA OLVIDAR QUE ESTOY HERIDO”.

Y SE ABRIO LA PUERTA GRANDE O PORTON,

LA CUADRILLA SALIO ELEGANTE, JUBILOSA;

¡EL RESPETABLE!,  Y QUE RESPETABLE,

VIBRABA EMOCIONADO.

MI SANGRE, MI SANGRE SE HELABA,

MIENTRAS YO REIA HIPOCRITAMENTE,

PUES MI CUERPO;

QUERIA SALTAR EN DEFINITIVA AL RUEDO AQUEL

CONVERTIDO EN EL CAMPO DE MI  SUPLICIO.

¡TORERO!, ¡TORERO!, ¡BRAVO TORERO!....PLAP, PLAP, PLAP,

GRITABAN,

EN ESPLENDIDO VITOREO  A MI VERDUGO,

EL CUAL, SALUDABA ORONDO,

MIENTRAS CAPOTES FLORIDOS, ONDEABAN AL CENTRO DEL COSO,

AFIRMADOS EN LA ARENA,

LOS AUXILIARES DE AQUEL TORERO, MI VERDUGO.

TROMPETAS  ESTRIDENTES HICIERON LA LLAMADA

MIENTRAS MI SANGRE YA HELADA,

AUN SE RESISTIA, INDEFENSA,

A DARLE CALOR  A MI CUERPO Y MIS PEZUÑAS

ANTE LA INQUIETA ESPERA.

SE ABRIO, UNA VEZ MAS LA PUERTA;

ESTA, FUE LA PUERTA DEL CORRAL,

Y ALUMBRADO POR MI DESTINO,

CORRI, HACIA EL CENTRO DEL RUEDO.

YO,  ¡HERMOSO TORO DE CASTA!,

APUNTANDO MIS ASTAS AL CIELO,

MIRANDO RECELOSO, ASUSTADO Y CONFUNDIDO,

POCO A POCO, EL COSO DE MI SUPLICIO,

COMO QUERIENDO PREGUNTARME…..¡QUE HACER?;

CLAVADAS MIS PEZUÑAS EN EL SUELO,

ARRASTRANDO LAS ARENAS CALIENTES,

BAJO EL SOL MAJESTUOSO, ACERRÍN

SILENTE TESTIGO DE MI AGONIA,

LISTO PARA MI ACOSTUMBRADA EMBESTIDA

EN DEFENSA ABSURDA DE MIS CARNES DOLIDAS.

 HAY DE MI, TORO COMPUNGIDO

TORO HERMOSO QUE TU MIRAS,

AY,  QUE MI DIOS ME ECHO AL OLVIDO,

AY, QUE EL VAREADOR ME CLAVO LA ESTACA

Y CINTO AL LOMO,

PARA QUE MI SANGRE  ESCAPE,

PARA QUE YO, CON BANDERILLAS, ¡ OCHO ¡,

QUE HAN LLEGADO HASTA MIS NERVIOS,

YO, POBRE Y BRAVIO TORO,

SIENTO,  QUE MI SANGRE HIEDE A COBARDIA;

MAS QUE A LA MISMA MUERTE……..¡A PURA RABIA!.

CORNETA AL AIRE,

MULETA EN MANO FIRME Y ESPADA CERTERA,

QUE REQUIERE LA FAENA…………

EMPUJAN AL TORERO A MI ENCUENTRO.

ME QUIEREN TEMBLAR LAS PATAS

PERO YO NO SE DE MIEDO, ¡PERO ME TIEMBLA LA CONCIENCIA!.

OLE, OLE, OLE,   EL RESPETABLE,

MIENTRAS RELUCEN BAJO LOS RAYOS DEL SOL,

EL ORO Y LAS LUCES DEL TRAJE

DE AQUEL QUE LLAMAN TORERO,

QUE PEDIRA PERMISO AL TENDIDO AQUEL,

EN DONDE SE ENCUENTRAN ¿LAS AUTORIDADES?

QUE LE CONCEDERAN MIS OREJAS.

ESTRIDENTES UNA VEZ MAS LAS TROMPETAS,

Y LA BANDA QUE INTERPRETA

UN PASODOBLE SENTIDO.

NO DOBLEGO EL EMPUJE A MI DEFENSA

Y HASTA PARECE QUE MI CUERPO DANZARA

CON EL DOLOR Y AGONIA A CUESTAS,

DESANGRADO, SUDOROSO,

DEFENDIENDO CON BRAVURA MI  VIDA,

MI CUERPO…………MIENTRAS MIRO FIJAMENTE,

LA SOMBRA DE ESO QUE LLAMAN ESPADA,

LA QUE MI INSTINTO ESQUIVO.

EL PUBLICO RESPETABLE, YA DE PIE………….

¡INDULTO!, ¡INDULTO!, ¡INDULTO!,

PAÑUELOS BLANCOS, APLAUSOS, PLAP, PLAP, PLAP……

Y, AQUEL LLAMADO TORERO…..MI VERDUGO CRUEL,

INDULTO PIDE Y CONCEDE.

MIENTRAS QUE CUADRADO YO EN LA ARENA,

ARRASTRANDO MIS PEZUÑAS, LENTAMENTE,

CAMINO HACIA MIS ADENTROS,

CON LOS OJOS NUBLADOS POR EL LLANTO

LLANTO QUE ME HA CAUSADO LA ARENA.

DOLORIDO, DOBLEGADO, TIMIDO Y DE RABIA,

QUEDAMENTE CERCA,

MUY CERCA DEL TORERO, MI VERDUGO;

LE DIGO:  ¡TU!.......QUE ME HAS MALTRECHO,

      

ME NIEGO AL INDULTO CONCEDIDO……….

      ¡MATAME, PARA OLVIDAR QUE ESTOY HERIDO!.